跳至內容

首頁:修訂間差異

出自小丑牌資料庫
Chaosgoo​(留言 | 貢獻)
匯入官方卡牌資料(繁中)
Chaosgoo​(留言 | 貢獻)
匯入官方資料
 
(未顯示同一使用者於中間所作的 4次修訂)
第4行: 第4行:
<div class="bj-tagline">《小丑牌》(Balatro)繁體中文資料庫:233 張卡牌的官方效果文字、遊戲數值與四語術語對照</div>
<div class="bj-tagline">《小丑牌》(Balatro)繁體中文資料庫:233 張卡牌的官方效果文字、遊戲數值與四語術語對照</div>
<div class="bj-stats">
<div class="bj-stats">
<span class="bj-stat gold"><b>233</b><span>卡牌總計</span></span>
<div class="bj-stat gold"><b>233</b><span>卡牌總計</span></div>
<span class="bj-stat blue"><b>150</b><span>小丑牌</span></span>
<div class="bj-stat blue"><b>150</b><span>小丑牌</span></div>
<span class="bj-stat red"><b>5</b><span>卡牌類型</span></span>
<div class="bj-stat red"><b>5</b><span>卡牌類型</span></div>
<span class="bj-stat green"><b>4</b><span>官方語言</span></span>
<div class="bj-stat green"><b>4</b><span>官方語言</span></div>
</div></div>
</div></div>
<div class="bj-hero-cards">
<div class="bj-hero-cards">
[[File:裝飾-小丑.png|84px|link=小丑牌一覽|alt=小丑牌一覽]]
[[File:裝飾-小丑-0afd67c9.png|84px|link=小丑牌一覽|alt=小丑牌一覽]]
[[File:裝飾-塔羅.png|84px|link=塔羅牌一覽|alt=塔羅牌一覽]]
[[File:裝飾-塔羅-b6e9bd74.png|84px|link=塔羅牌一覽|alt=塔羅牌一覽]]
[[File:裝飾-行星.png|84px|link=行星牌一覽|alt=行星牌一覽]]
[[File:裝飾-行星-1734e956.png|84px|link=行星牌一覽|alt=行星牌一覽]]
</div></div>
</div></div>


第19行: 第19行:
== 卡牌貨架 ==
== 卡牌貨架 ==
<div class="bj-shelf">
<div class="bj-shelf">
<div class="bj-tile">[[File:圖示-小丑牌.png|92px|link=小丑牌一覽|alt=小丑牌]]<div class="bj-tile-name">[[小丑牌一覽|小丑牌]]</div><div class="bj-tile-sub">150 張・構築主軸</div></div>
<div class="bj-tile" data-set="Joker"><div class="bj-tile-band">[[小丑牌一覽|小丑牌]]</div>[[File:圖示-小丑牌-e52e7c66.png|92px|link=小丑牌一覽|alt=小丑牌]]<div class="bj-tile-sub">150 張・構築主軸</div></div>
<div class="bj-tile">[[File:圖示-塔羅牌.png|92px|link=塔羅牌一覽|alt=塔羅牌]]<div class="bj-tile-name">[[塔羅牌一覽|塔羅牌]]</div><div class="bj-tile-sub">22 張・強化手牌</div></div>
<div class="bj-tile" data-set="Tarot"><div class="bj-tile-band">[[塔羅牌一覽|塔羅牌]]</div>[[File:圖示-塔羅牌-2963e522.png|92px|link=塔羅牌一覽|alt=塔羅牌]]<div class="bj-tile-sub">22 張・強化手牌</div></div>
<div class="bj-tile">[[File:圖示-行星牌.png|92px|link=行星牌一覽|alt=行星牌]]<div class="bj-tile-name">[[行星牌一覽|行星牌]]</div><div class="bj-tile-sub">12 張・升級牌型</div></div>
<div class="bj-tile" data-set="Planet"><div class="bj-tile-band">[[行星牌一覽|行星牌]]</div>[[File:圖示-行星牌-61f8dd15.png|92px|link=行星牌一覽|alt=行星牌]]<div class="bj-tile-sub">12 張・升級牌型</div></div>
<div class="bj-tile">[[File:圖示-幻靈牌.png|92px|link=幻靈牌一覽|alt=幻靈牌]]<div class="bj-tile-name">[[幻靈牌一覽|幻靈牌]]</div><div class="bj-tile-sub">18 張・高風險高報酬</div></div>
<div class="bj-tile" data-set="Spectral"><div class="bj-tile-band">[[幻靈牌一覽|幻靈牌]]</div>[[File:圖示-幻靈牌-565e9d8f.png|92px|link=幻靈牌一覽|alt=幻靈牌]]<div class="bj-tile-sub">18 張・高風險高報酬</div></div>
<div class="bj-tile">[[File:圖示-禮券.png|92px|link=禮券一覽|alt=禮券]]<div class="bj-tile-name">[[禮券一覽|禮券]]</div><div class="bj-tile-sub">31 張・商店永久強化</div></div>
<div class="bj-tile" data-set="Voucher"><div class="bj-tile-band">[[禮券一覽|禮券]]</div>[[File:圖示-禮券-5ba5f1f3.png|92px|link=禮券一覽|alt=禮券]]<div class="bj-tile-sub">31 張・商店永久強化</div></div>
<div class="bj-tile">[[File:圖示-術語表.png|92px|link=術語表|alt=術語表]]<div class="bj-tile-name">[[術語表]]</div><div class="bj-tile-sub">倍數・籌碼・底注</div></div>
<div class="bj-tile" data-set="Glossary"><div class="bj-tile-band">[[術語表|術語表]]</div>[[File:圖示-術語表-183ad932.png|92px|link=術語表|alt=術語表]]<div class="bj-tile-sub">倍數・籌碼・底注</div></div>
<div class="bj-tile" data-set="HandRank"><div class="bj-tile-band">[[牌型|牌型]]</div>[[File:圖示-牌型-f514d5a4.png|92px|link=牌型|alt=牌型]]<div class="bj-tile-sub">12 種・等級成長</div></div>
<div class="bj-tile" data-set="Blind"><div class="bj-tile-band">[[盲注|盲注]]</div>[[File:圖示-盲注-a7c0a56c.png|92px|link=盲注|alt=盲注]]<div class="bj-tile-sub">3 關・28 個 Boss</div></div>
</div>
</div>


== 精選卡牌 ==
== 精選卡牌 ==
<div class="bj-feature">
<div class="bj-feature">
<div class="bj-fitem">[[File:戰車.png|82px|link=戰車|alt=戰車]]<div class="bj-fname">[[戰車]]</div></div>
<div class="bj-fitem">[[File:安卡.png|82px|link=安卡|alt=安卡]]<div class="bj-fname"><span class="bj-type-dot spectral"></span>[[安卡]]</div></div>
<div class="bj-fitem">[[File:水花噴濺.png|82px|link=水花噴濺|alt=水花噴濺]]<div class="bj-fname">[[水花噴濺]]</div></div>
<div class="bj-fitem">[[File:四張牌.png|82px|link=四張牌|alt=四張牌]]<div class="bj-fname"><span class="bj-type-dot joker"></span>[[四張牌]]</div></div>
<div class="bj-fitem">[[File:小丑.png|82px|link=小丑|alt=小丑]]<div class="bj-fname">[[小丑]]</div></div>
<div class="bj-fitem">[[File:貪吃小丑.png|82px|link=貪吃小丑|alt=貪吃小丑]]<div class="bj-fname"><span class="bj-type-dot joker"></span>[[貪吃小丑]]</div></div>
<div class="bj-fitem">[[File:存貨過多增強版.png|82px|link=存貨過多增強版|alt=存貨過多增強版]]<div class="bj-fname">[[存貨過多增強版]]</div></div>
<div class="bj-fitem">[[File:方尖碑.png|82px|link=方尖碑|alt=方尖碑]]<div class="bj-fname"><span class="bj-type-dot joker"></span>[[方尖碑]]</div></div>
<div class="bj-fitem">[[File:跑者小丑.png|82px|link=跑者小丑|alt=跑者小丑]]<div class="bj-fname">[[跑者小丑]]</div></div>
<div class="bj-fitem">[[File:營火.png|82px|link=營火|alt=營火]]<div class="bj-fname"><span class="bj-type-dot joker"></span>[[營火]]</div></div>
<div class="bj-fitem">[[File:魔符.png|82px|link=魔符|alt=魔符]]<div class="bj-fname">[[魔符]]</div></div>
<div class="bj-fitem">[[File:鋼鐵小丑.png|82px|link=鋼鐵小丑|alt=鋼鐵小丑]]<div class="bj-fname"><span class="bj-type-dot joker"></span>[[鋼鐵小丑]]</div></div>
<div class="bj-fitem">[[File:導演佳作.png|82px|link=導演佳作|alt=導演佳作]]<div class="bj-fname">[[導演佳作]]</div></div>
<div class="bj-fitem">[[File:古怪托德.png|82px|link=古怪托德|alt=古怪托德]]<div class="bj-fname"><span class="bj-type-dot joker"></span>[[古怪托德]]</div></div>
<div class="bj-fitem">[[File:印錯小丑.png|82px|link=印錯小丑|alt=印錯小丑]]<div class="bj-fname">[[印錯小丑]]</div></div>
<div class="bj-fitem">[[File:機靈小丑.png|82px|link=機靈小丑|alt=機靈小丑]]<div class="bj-fname"><span class="bj-type-dot joker"></span>[[機靈小丑]]</div></div>
</div>
</div>


第43行: 第45行:
<div class="bj-qcard chips"><h4>籌碼</h4><p>每手牌的基礎分數,由打出的牌面點數與加成累積。藍色數字在遊戲中代表籌碼。</p></div>
<div class="bj-qcard chips"><h4>籌碼</h4><p>每手牌的基礎分數,由打出的牌面點數與加成累積。藍色數字在遊戲中代表籌碼。</p></div>
<div class="bj-qcard mult"><h4>倍數</h4><p>計分時與籌碼相乘的倍率:分數=籌碼 × 倍數。紅色數字代表倍數,是小丑牌構築的核心。</p></div>
<div class="bj-qcard mult"><h4>倍數</h4><p>計分時與籌碼相乘的倍率:分數=籌碼 × 倍數。紅色數字代表倍數,是小丑牌構築的核心。</p></div>
<div class="bj-qcard ante"><h4>底注</h4><p>一輪牌局的難度階級,每通過 3 個盲注(小盲/大盲/頭目)推進一級,通過底注 8 即完成一輪。</p></div>
<div class="bj-qcard ante"><h4>底注</h4><p>一輪牌局的難度階級,每通過 3 個盲注(小盲/大盲/Boss)推進一級,通過底注 8 即完成一輪。</p></div>
</div>
</div>
<div class="bj-note"><p>更完整的機制名詞(盲注、判定、強化、版本等)請見 [[術語表]],站內所有名詞均並列遊戲官方的繁體中文、簡體中文、日文與英文寫法。</p></div>
<div class="bj-note"><p>更完整的機制名詞(盲注、判定、強化、版本等)請見 [[術語表]],站內所有名詞均並列遊戲官方的繁體中文、簡體中文、日文與英文寫法。</p></div>

2026年10月14日 (三) 00:29的最新修訂

《小丑牌》(Balatro)繁體中文資料庫:233 張卡牌的官方效果文字、遊戲數值與四語術語對照
233卡牌總計
150小丑牌
5卡牌類型
4官方語言

小丑牌一覽 塔羅牌一覽 行星牌一覽

小丑牌資料庫是《小丑牌》(Balatro)的繁體中文資料站。卡牌名稱與效果文字取自遊戲官方本地化檔案,並列出簡體中文、日文與英文的官方寫法,方便對照不同語言版本;數值採自遊戲資料檔(含牌型等級、稀有度、花費與圖鑑編號),並以遊戲內文本樣式呈現。

卡牌貨架

小丑牌
150 張・構築主軸
塔羅牌
22 張・強化手牌
行星牌
12 張・升級牌型
幻靈牌
18 張・高風險高報酬
禮券
31 張・商店永久強化
術語表
倍數・籌碼・底注
牌型
12 種・等級成長
盲注
3 關・28 個 Boss

精選卡牌

新手入門

籌碼

每手牌的基礎分數,由打出的牌面點數與加成累積。藍色數字在遊戲中代表籌碼。

倍數

計分時與籌碼相乘的倍率:分數=籌碼 × 倍數。紅色數字代表倍數,是小丑牌構築的核心。

底注

一輪牌局的難度階級,每通過 3 個盲注(小盲/大盲/Boss)推進一級,通過底注 8 即完成一輪。

更完整的機制名詞(盲注、判定、強化、版本等)請見 術語表,站內所有名詞均並列遊戲官方的繁體中文、簡體中文、日文與英文寫法。

收錄現況

分類 數量 說明
卡牌總計 233 依類型分類,皆附卡面圖與官方效果文字
小丑牌 150 核心構築卡牌
塔羅牌 22 強化與改造手牌
行星牌 12 提升牌型等級
幻靈牌 18 強力但附帶代價
禮券 31 商店永久強化

關於本站

本站為非官方粉絲資料站,與開發者 LocalThunk 及發行商 Playstack 無隸屬關係;遊戲名稱、卡牌文字與卡面圖像之著作權屬於原作者與發行商,本站僅為繁體中文玩家提供查詢與對照用途。 配色與字體取自遊戲本身(官方調色盤與遊戲內像素字體),卡面圖由遊戲貼圖集依官方座標裁切。